L’album ​Red Sonja​ est un bastringue moderne et féminin où virevoltent des petites histoires de vie aux grandes émotions.

Portées par des rêveuses raffinées, héroïnes facétieuses ou ténues, chamanes puissantes, jeunes femmes impétueuses ou séductrices chevronnées, ces guerrières du quotidien nous font tournoyer et nous propulsent dans le monde des amours, de la vie et de la mort.

La fougue de ​Red Sonja​ s’inspire de l’héroïne éponyme qui naît dans une nouvelle de science-fiction de Robert Howard dans les années 30. Marvel en récupère ensuite les droits pour transformer la guerrière rouge en femme hypersexualisée, vêtue d’un bikini cote de maille. Elle gardera néanmoins son passé valeureux.
Il nous paraissait judicieux de nous emparer à notre tour de cette figure afin de redonner la parole à celles qui l’ont trop souvent perdue ...

​

As refined dreamers, facetious or fragile heroines, powerful shamans, impetuous young women or seasoned seductresses, these warriors of everyday life draw us into their combat and propel us into the world of love, life and death. The spirit of Red Sonja's "Guerrière Rouge” (“Red Warrior”) is inspired by the eponymous heroine born in a 1930s science fiction short story. The linguistic tour — Bulgarian, Georgian, Serbian, Romani, Macedonian, Ladino — deploys a thousand sounds and colours with twirling, intertwined harps and flutes responding to electronic creations on a base of tribal warrior percussion

​